当前位置:首页 > 大学 > 正文

24考研翻硕买什么书(适合目标院校喜欢考中国文化相关翻译的同学)

24考研翻硕买什么书

24考研翻硕买什么书(适合目标院校喜欢考中国文化相关翻译的同学)

对于24翻硕考研,以下是一些建议的书籍,分为入门阶段和进阶阶段:

入门阶段

《翻硕黄皮书》

收录了大部分公布真题的院校,并配有答案解析,适合备考初期使用。

《北外高翻笔译课》

适合新手启蒙,介绍翻译的基本概念和译者所需的能力。

《英汉翻译简明教程》

文章种类丰富,难度适中,适合练英译汉。

《韩刚90天》

专门用于练汉译英,帮助克服“中式英语”和“翻译腔儿”。

进阶阶段

《中国文化典籍英译》

适合目标院校喜欢考中国文化相关翻译的同学。

《英译汉教程》 (连淑能) 和 《非文学翻译理论与实践》 (李长栓)

适合提升翻译技巧。

《翻译硕士全程班》

提供从基础词汇到专业术语、历年真题到模拟测试的完整学习生态系统,适合系统构建翻译知识框架。

其他推荐

《英汉翻译基础教程》 (穆雷, 2008)《汉英翻译基础教程》 (陈科芳, 2008)

适合基础翻译理论学习。

《专四语法1000题》《专八阅读180篇》

目的:涵盖院校常考的题型,如单选题、改错及阅读理解等,强化语法和阅读能力。

《英汉翻译简明教程》 (庄绎传, 2002)

适合掌握英汉词条互译,了解政经类及文学类文本的翻译。

《China Daily》的热词栏目

有助于掌握英汉词条互译,了解政经类及文学类文本的翻译。

《汉语写作与百科知识》 (李国正, 2019)和 《应用文写作》 (夏晓鸣, 2019)

目的:提升文化背景知识,理解百科知识,加强应用文写作能力。

《中国文化读本》 (叶朗, 2008)

帮助考生理解常见的百科知识,并为写作提供更深的文化基础。

《百科知识一本通》

由C老师主编,可与课程配套使用,亦可单独复习使用,适合百科知识基础薄弱的考生。

《CATTI与考研宝典》

包含词条、翻译讲解、长难句以及政工报告等内容,广受好评。

总结

这些书籍涵盖了翻译硕士考研的各个方面,从基础知识到进阶技巧,从真题演练到模拟测试,能够帮助考生全面提升翻译能力和综合素质。建议考生根据个人情况和目标院校的要求,选择合适的书籍进行备考。

感觉读者对于24考研翻硕买什么书需求较高,下面小编根据读者对于24考研翻硕买什么书这方面的需求,感觉读者对于下面这篇文章也感兴趣,希望读者也看看,希望对你有所帮助.

在保定可以参加考研的大学包括以下几所:

华北电力大学(保定校区)

特色学科:电气工程、能源与动力工程、新能源科学与工程

研究生院情况:有研究生招生,特别是电气工程及其自动化专业在国内具有显著优势。

河北大学

特色学科:法律、教育管理、工商管理(MBA)、艺术等

研究生院情况:具有博士、硕士学位授予权,提供非全日制研究生课程。

河北农业大学

特色学科:农业、会计、风景园林、生物工程等

研究生院情况:提供研究生教育。

河北金融学院

特色学科:金融

研究生院情况:提供研究生教育。

中央司法警官学院

特色学科:司法

研究生院情况:提供特定领域的研究生教育。

保定学院

特色学科:综合

研究生院情况:提供研究生教育。

建议根据自己的兴趣和学术背景,选择合适的学校进行报考。

相关文章:

文章已关闭评论!